| English | français | Uyghur | |
| Who? | Qui ? | Kim ? | كىم |
| What? | Quoi ? | Nima ? | نېمە |
| Which? | Quel ? | Qaysi ? | |
| How? | Comment ? | Qandaq ? | قانداق |
| How much? | Combien ? | Qancha ? | قانچە |
| How many? | Combien ? | Necha ? | نەچچە |
| Where? | Où ? | Qaerda ? | |
| When? | Quand ? | Qay chagh ? | قاي چاغ |
| Why? | Pourquoi ? | Nega ? | |
| Because ... | Parce que ... | Chünki ... | چۈنكى |
| the answer, reply | la réponse | jawab | جاۋاب |